电音当中也有翻唱吗？
对于电子音乐越来越多人声引入的情况，流行音乐歌手和电子音乐制作人的合作更为密切了许多。因为电子音乐渐渐开始基本上都有了人声，所以既然是有人声的情况下，翻唱这个词的使用就是合理的。所以电子音乐当中也是有翻唱的。那么我们不是只解决这个简单的问题，而是了解它。
其实翻唱这个词是个特别好理解的概念，但国内的很多资料，例如百度百科之类的可以说是错得离谱（电音知识接纳小提示。）。只要是对一首音乐中的人声重新演唱，那么就是翻唱。所以广义而言，就算是歌手对自己的作品重新填词重新演唱，那么也应该算翻唱。但传统来说，翻唱一般是指重新演唱别人的作品。
并且这里提到了一个很关键的东西，就是重新填词。翻唱不代表一定要照着原来的歌词进行演唱，重新填词是很正常的事儿。咦？重新填词的翻唱？我好像想到了什么。
咱们那位抄袭之王王绎龙的几乎所有音乐，其实就是一种重新填词的翻唱，而他这些原本只是翻唱的作品却非要到处宣传是自己的原创，并且自称电音之王，还对电音爱好者进行谩骂。这辈子他招的黑都洗不白了（王绎龙为什么被全国封杀？）。其实这是屡见不鲜的事儿，国内有非常多重新填词的翻唱音乐。
光说不举例可能有些人不太明白。那么我们就来个电子音乐翻唱的例子，Calvin Harris - Summer (Filous & Kitty Gorgi Cover)：
上面这首翻唱不仅将人声重新演唱，而且音乐也是扒带重新制作的。也就是说，翻唱对音乐部分有修改，甚至理解为Remix那都是正常的。类似的例子还有Hotline Bling (Kehlani & Charlie Puth Cover) (DATHAN Remix)：
这里必须百分百注意的是，重新填词或者修改歌词的翻唱仍然是翻唱。只要你把一首单曲的人声重新演绎都算翻唱。仍然有例子。Hotline Bling (Ookay VIP Remix)：
那么这其中的Cover，其实就是翻唱的意思。所有电音爱好者对Remix这个词都再熟悉不过，如果说Remix是对音乐的改编，那么翻唱就是对人声的改编。是否保持原来的歌词都没问题，例如张靓颖的Change Your World就是一首重新填词的翻唱。实际上这种情况下必须标上Change Your World(张靓颖 Cover)，但是这首单曲没有。
其实这正是因为国内经常对重新填词的翻唱直接无视掉本该标注上的“Cover”，直接冒充原版发布。这种行为有一个专门的术语，叫做“臭不要脸”。除了王绎龙就是活生生的跨语言/重新填词的翻唱却极为臭不要脸地称之为原创音乐以外，其实所有的喊麦音乐也全部如此。
因为所有的喊麦音乐，这些所谓的喊麦歌手都是没有任何音乐制作能力的，他们的伴奏都是偷的（被中国独有的说唱音乐风格"smart hiphop"惊艳了整个冬天。）。直接拿一些电子音乐作为伴奏，然后配上自己庸俗到没底线，压低声线且无限恶心到整个弹幕都在骂的十八流念诗就成了所谓的喊麦，随后他们还将自己自诩为MC（“麦手”到底算不算MC？）。从某些角度来说，喊麦在给电子音乐抹黑。
严格来说，他们的所有音乐也是必须在名字后面标上(Some Bitch Cover)的，否则你就没有资格使用这首音乐的伴奏，如果你用了，自然而言也一样可以顺理成章地说你盗歌（Bootleg/盗歌/Mashup有什么区别？）。别忘了，偷伴奏也是偷。毕竟所谓的伴奏不过是国人对纯音乐的一种不准确叫法罢了。所以如果以王绎龙为代表的这群人可以老老实实地将自己的音乐标上Cover并不再吹牛逼说是原创的话，那或许他们的前途就不会这么黑暗了。
电音当中也有翻唱吗？
对于电子音乐越来越多人声引入的情况，流行音乐歌手和电子音乐制作人的合作更为密切了许多。因为电子音乐渐渐开始基本上都有了人声，所以既然是有人声的情况下，翻唱这个词的使用就是合理的。所以电子音乐当中也是有翻唱的。那么我们不是只解决这个简单的问题，而是了解它。
其实翻唱这个词是个特别好理解的概念，但国内的很多资料，例如百度百科之类的可以说是错得离谱（电音知识接纳小提示。）。只要是对一首音乐中的人声重新演唱，那么就是翻唱。所以广义而言，就算是歌手对自己的作品重新填词重新演唱，那么也应该算翻唱。但传统来说，翻唱一般是指重新演唱别人的作品。
并且这里提到了一个很关键的东西，就是重新填词。翻唱不代表一定要照着原来的歌词进行演唱，重新填词是很正常的事儿。咦？重新填词的翻唱？我好像想到了什么。
咱们那位抄袭之王王绎龙的几乎所有音乐，其实就是一种重新填词的翻唱，而他这些原本只是翻唱的作品却非要到处宣传是自己的原创，并且自称电音之王，还对电音爱好者进行谩骂。这辈子他招的黑都洗不白了（王绎龙为什么被全国封杀？）。其实这是屡见不鲜的事儿，国内有非常多重新填词的翻唱音乐。
光说不举例可能有些人不太明白。那么我们就来个电子音乐翻唱的例子，Calvin Harris - Summer (Filous & Kitty Gorgi Cover)：
上面这首翻唱不仅将人声重新演唱，而且音乐也是扒带重新制作的。也就是说，翻唱对音乐部分有修改，甚至理解为Remix那都是正常的。类似的例子还有Hotline Bling (Kehlani & Charlie Puth Cover) (DATHAN Remix)：
这里必须百分百注意的是，重新填词或者修改歌词的翻唱仍然是翻唱。只要你把一首单曲的人声重新演绎都算翻唱。仍然有例子。Hotline Bling (Ookay VIP Remix)：
那么这其中的Cover，其实就是翻唱的意思。所有电音爱好者对Remix这个词都再熟悉不过，如果说Remix是对音乐的改编，那么翻唱就是对人声的改编。是否保持原来的歌词都没问题，例如张靓颖的Change Your World就是一首重新填词的翻唱。实际上这种情况下必须标上Change Your World(张靓颖 Cover)，但是这首单曲没有。
其实这正是因为国内经常对重新填词的翻唱直接无视掉本该标注上的“Cover”，直接冒充原版发布。这种行为有一个专门的术语，叫做“臭不要脸”。除了王绎龙就是活生生的跨语言/重新填词的翻唱却极为臭不要脸地称之为原创音乐以外，其实所有的喊麦音乐也全部如此。
因为所有的喊麦音乐，这些所谓的喊麦歌手都是没有任何音乐制作能力的，他们的伴奏都是偷的（被中国独有的说唱音乐风格"smart hiphop"惊艳了整个冬天。）。直接拿一些电子音乐作为伴奏，然后配上自己庸俗到没底线，压低声线且无限恶心到整个弹幕都在骂的十八流念诗就成了所谓的喊麦，随后他们还将自己自诩为MC（“麦手”到底算不算MC？）。从某些角度来说，喊麦在给电子音乐抹黑。
严格来说，他们的所有音乐也是必须在名字后面标上(Some Bitch Cover)的，否则你就没有资格使用这首音乐的伴奏，如果你用了，自然而言也一样可以顺理成章地说你盗歌（Bootleg/盗歌/Mashup有什么区别？）。别忘了，偷伴奏也是偷。毕竟所谓的伴奏不过是国人对纯音乐的一种不准确叫法罢了。所以如果以王绎龙为代表的这群人可以老老实实地将自己的音乐标上Cover并不再吹牛逼说是原创的话，那或许他们的前途就不会这么黑暗了。