若没了这几种职业 艺人管理和艺人经纪就是两道伪命题
通常，中国的音乐产业、音乐市场并不能正确地区分艺人管理（Artist Management）和艺人经纪（Artist Agency），将两者划等号，尤爱将艺人经理人（Artist Manager）与艺人经纪人（Artist Agent）划等号，十足适合被列入“音乐产业汉化误区”的十大例子之最。
图片来自猫和老鼠Meme 图片版权属于原主
关于艺人管理（Artist Management）和艺人经纪（Artist Agency）的区别、艺人经理人或者艺人管理者（Artist Manager）与艺人经纪人（Artist Agent）的区别，读者们均能够在「电子音乐资讯」的历史消息中找到超出其它新媒体品牌的信息量，本文不逐一赘言。
图片来自微信朋友圈Meme 图片版权属于原主
今天，将以「电子音乐资讯」久违的“音乐产业稿”的角度，写写艺人管理、艺人经纪事务中极为不可或缺的几种职业。本文尤其将以艺人经理人、艺人经理人助理、演出预订经纪人、巡演经理人为四大“贴身实例”。如果没有了这四种职业，艺人管理和艺人经纪或成伪命题。
图片来自悖论教科书案例 图片版权属于原主
㈠艺人经理人：艺人经理人翻译自英文原词、术语Artist Manager，也可以翻译为艺人管理人、艺人管理者。顾名思义，Artist Manager即负责Artist Management的人手。任何艺人管理公司、唱片厂牌、人才经纪公司，都可能需要Artist Manager，除非不涉及任何艺人管理事宜。
图片来自Digital Music News 图片版权属于原主
一名艺人经理人应当有较强的艺人管理能力和专业知识储备，最好有艺人管理、音乐产业的对口学习经验。西方国家常说“每一位成功的艺人背后都有至少一名才华横溢且努力工作的经理人”。他们帮助处理艺人的许多业务，但凡与艺人管理相关，包括且不限于：合同谈判、工作谈判、市场营销、公关、形象维护和拔高、巡演管理、艺人推广、艺人财务管理（如艺人负责自己的投资）、公司财务管理（如公司负责艺人的投资）、新媒体影响力等，当你认为与艺人管理相关时的“工作”。
图片来自Careers In Music 图片版权属于原主
㈡艺人经理人助理：“艺人经理人助理”并不是一个独立的职业名词，而是两个职业名词的集合，顾名思义，即“艺人经理人的助理”，词组结构相当于Artist Manager's Arristant / Artist Manager Assistant或者Assistant Of Artist Manager亦或语法很不“中式”的Assistant Artist Manager。
图片来自Berklee College of Music 图片版权属于原主
如上一自然段所说，这是两个职业名词。在一名（或多名）艺人经理人没有足够的时间、精力、资源甚至金钱完成所有艺人管理工作的时候，他可能需要一名（或多名）辅助音乐管理工作的助理。艺人经理人助理的工作是辅助艺人经纪人完成、分担部分艺人管理责任。但由于是“助理”的角色，艺人经理人助理通常不能直接做最终的艺人管理决定和跨岗执行。
图片来自Nir Hermelin 图片版权属于原主
㈢演出预订经纪人：翻译自Booking Agent，其中Booking意译为“演出预订”，Agent意译或直译均为“经纪人”，请注意将Agent与Manager做区分。关于Booking Agent的工作，「电子音乐资讯」旗下视频业务此前已出过一份非常完整的视频，故借视频在此省略千字。
视频来自电子音乐资讯 视频版权属于原主
㈣巡演经理人：翻译自Tour Manager。由于中国音乐产业、音乐市场并不能很完美、很科班地区分Manager和Agent（如第一自然段所说），所以将Tour Manager错译成“巡演经纪人”的情况时有发生。顾名思义，Tour Manager是巡演的经理人，专门负责艺人巡演。
图片来自The Music Industry Insider 图片版权属于原主
但，Tour Manager（巡演经理人）的工作并不是为艺人销售巡演，相反那是Booking Agent的天职。Tour Manager是跟随着艺人一齐跑演出的角色，需要在线下与艺人们“共同奔波”，并管理、处理一场又一场演出中遇到的问题及更好地优化演出质量及演出落地后的对接。
图片来自ppt Online 图片版权属于原主
当然，在艺人管理和艺人经纪的产业内容中，具有极大影响力但无比幕后的职位并不是只有上述四种，但上述四种可谓是非常重要的角色了。虽说艺人管理、艺人经纪均属公司与艺人之间发生的合作业务、关系，但实际的执行仍由固定的职员完成，最终必将“拟人化”。
图片来自微信朋友圈Meme 图片版权属于原主
但也正如我们此前区分Talent Agent（人才经纪人）与Booking Agent（预订经纪人）这两种“近同义词”的专题文章所说，Talent Agent的字面范畴远不止“巡演预订”。在艺人能够兼任更多多媒体艺术身份时，Talent Agent则比Booking Agent适合这样的艺人经纪格局。
图片来自微信朋友圈 图片版权属于原主
自2020年11月14日起，基于「电子音乐资讯」的艺人管理业务下，我们新增了艺人经理人助理一职，并由一名已有相关工作经验的业内人物入职和担任；此外，我们仍在招聘全职的演出预订经纪人，就在这篇文章所表示的这样，该角色需担起艺人的演出预订的重任。
图片来自电子音乐资讯 图片版权属于原主
几个小提示：这名“艺人经理人助理”此前做过“联合艺人经理人”的工作，现在约等于回归到了他的岗位上；由于有自己的其它职业，这名“艺人经理人助理”暂时以Part-Time（兼职的原英语，字面上也代表着原意）的方式就职；是去年DarkGlow艺人管理和艺人经纪业务的初代成员之一；与DarkGlow的艺人演出经纪业务有血脉、金融等关系。
图片来自DJ Mag 图片版权属于原主
在所有与艺人管理、艺人经纪相关的岗位上，「电子音乐资讯」均将根据具体的艺人收益情况、艺人活跃情况和艺人管理、艺人经纪细则的落地情况而添加人手，这也意味着在后续的时间里，若有更多需求，我们将随之招聘新的全职或兼职工作人员（最大概率的未来招聘必有全职或兼职的Tour Manager），不断优化两项业务。
图片来自DJ Mag 图片版权属于原主
————————————————————————
文章版权归电子音乐资讯品牌方所有
阅读原文
