曾经风行一时的“越南鼓”在2019至2020年实现了复兴

值得在开文处强调的是,所谓的“越南鼓”说法相当不严谨,我们可以在现在承认这是一种电子音乐风格,毕竟经过多年发展以后它已经基本成型,且与其它相照应的子类型有了比较显著的区别。不过,我们依然需要强调,“越南鼓”是一种误译,并不值得提倡。

图片来自G**gle Images 图片版权属于原主


另外一点需知是,本文的主导方向是向大家科普这种曲风,以及这种曲风在2019年至2020年于整个亚洲地区实现复兴的盛况,这也是我们每一名电音爱好者需要知道的。所谓有时眼前的黑不一定是黑,眼前的白不一定是白,好比眼前的Bounce也不一定是Bounce。

图片来自G**gle Images 图片版权属于原主


曾经我们的文章编排、结构通常是将具体或者模糊化的事件放在文章开头,解释它为什么重新火起来了、它以什么形式重新火起来了、为什么它实现了复兴但却没有太多人在讨论它、是什么偷走了它的威风以形成盗名欺世的故事,一切都会在这篇文章内首次揭晓。

图片来自G**gle Images 图片版权属于原主


不过今天我们一反常态,先介绍到底什么是“越南鼓”的真实载体,然后再一部分一部分地告诉大家这个场景究竟正在发生什么、以前发生过什么、未来会发生什么。为什么说“越南鼓”是一种错译呢?因为这种音乐风格虽与越南有关,但它的鼓组与越南的鼓组毫不相干。

图片来自微信朋友圈 图片版权属于原主


所谓“越南鼓”的真实姓名为Vina House/Vietnam House,还可以省去空格表达为Vinahouse/Vietnamhouse。Vina House/Vietnam House/Vinahouse/Vietnamhouse四大写法的存在性都在越南得到了所有制作人们承认、被亚洲权威媒体采纳,而且它们在Youtube和Soundcloud等西方平台上有着极高的人气。

图片来自Soundcloud图片版权属于原主


若拆解,Vietnam是“越南”的英文说法,House则是电子音乐中的浩室音乐,Vietnam House应该翻译为“越南浩室”而不是“越南鼓”,这里的“鼓”字存在得事有蹊跷,据悉,之所以“越南鼓”这种翻译得以流传,是因为当年国内的DJ们觉得Vietnam House的Bassline听起来很像敲鼓,由于对配器的认知不周全,它们将该Bass误分至鼓音色。

图片来自微信朋友圈 图片版权属于原主


至于Vina House这种说法可能是因为表述起来比Vietnam House更方便,近几年来在西方平台上出现的、越南人自己上传的该曲风的音乐多数被直接标注为Vina House。而在越南,Vina本有Vietnam的缩写之意,虽字面有别,但换汤不换药,仍指“越南浩室”。

图片来自G**gle Images 图片版权属于原主


Vina House/Vietnam House起初被定义为Melbourne Bounce在亚洲的一种演变风格,顾名思义,它起源于越南、驰名于越南,然后在中国、泰国、韩国、印尼、印度等地区愈加受欢迎。2012年至2015年是Vina House/Vietnam House最占领导地位的时期。

图片来自G**gle Images 图片版权属于原主


Việt Nam Airline (Pi Seven Remix)

视频来自Youtube 视频版权属于原主


Vina House曲风在保留了Melbourne Bounce的部分Off-Beat Bass(反拍贝斯)和原有元素之后,又对许多元素都进行了改造形成独有流派,例如Vina House/Vietnam House的Bassline有非常强的象征性,当你听到这种弹性十足的Bassline时便很容易联系到“它会不会是Vina House”。

图片来自G**gle Images 图片版权属于原主


除去Vina House/Vietnam House独有的Bassline以外,Vina House/Vietnam House经常会采样越南传统民歌的旋律、越南流行音乐的人声、C-Pop的人声(?)、还有一些类似“拉锯”效果间奏Bass、歌名和宣传文案广泛使用越南语、它的Lead严重受到来自美国的EDM的严重影响,与Big Room House/Dutch House和被EDM模式化的Electro House的“喇叭Lead”有几分相似。

图片来自微信朋友圈 图片版权属于原主

Blue Moon - Hoa Bằng Lăng (Future Remix Ver.3) 

视频来自Youtube 视频版权属于原主


Vina House/Vietnam House的鼓组节奏型与Minimal Bounce也要些许相近(中韩舞池大众主流现状之“什么是Minimal Bounce”),往往是Kick→Clap→Kick→Clap的形式重复打击。Kick时常为典型的“EDM House”的Kick,Clap通常比较响亮且音长较短。

图片来自G**gle Images 图片版权属于原主


有趣的是,Vina House/Vietnam House的起源时间约为2010年至2012年期间,也就是说在EDM刚刚于美国出现且正值新鲜时期的时候Vina House/Vietnam House这种EDM的子类型就已经出现了,且发展到现在,Vina House/Vietnam House丝毫未在越南过气。

图片来自G**gle Images 图片版权属于原主


我们尝试在Youtube上搜索Vina House,你会发现越南的DJ/制作人们、越南的电子音乐频道们对Vina House的Continuous Mix以及Vina House的原创单曲或Remix单曲的输出频率有多疯狂,拽拉几个小时仍深不见底。

图片来自Youtube 图片版权属于原主


Vina House/Vietnam House的在中国的出现通常体现在那些被错误地称之为“韩国Disco”或“韩国土嗨”或简化为“土嗨”的中韩DJ表演的夜店派对中,那些DJ们播放的很多音乐其实都是Vina House/Vietnam House,只不过被错误地当成了Melbourne Bounce或者Minimal Bounce再或者Korean Bounce。

图片来自G**gle Images 图片版权属于原主


例如这类“韩国Bounce”派对场景内最受欢迎的单曲之一《Prayer In C (DJ SAW Remix )》,经常会被网友们直接分类到Bounce Music中,但真相是Vina House。即使是它的Remixer——DJ Saw,一名越南人,他也在流媒体上将它分类为Vina House。

视频来自Youtube 视频版权属于原主


风水轮流转,五年前,越南人乐于将这些Vina House/Vietnam House的Continuous Mix套上韩国DJ、韩国演员、日本DJ、日本演员的照片,而如今,韩国DJ们也尝试将Vina House/Vietnam House占为己有,在主办方的包装下把音乐伪装成“韩国生产”

图片来自G**gle 图片版权属于原主


迷惑行为:Vina House/Vietnam House在越南当地实现复兴,很大一部分原因是因为外国版抖音——TikTok。细心观察的你不难发现Youtube上的很多Vina House都挂着TikTok的视频或在标题上用越南语注明了“TikTok热单”等字眼,可见TikTok在越南的场景与抖音在中国的场景有几分雷同。

图片来自Youtube 图片版权属于原主


关于Vina House,我们不难持续扩展:例如在五年前至十年前很多C-Pop热单都被未授权地Bootleg成了Vina House后标作“越南鼓”、又例如Vina House在实现复兴以后发生了什么元素上的变化、再例如Vina House是否有与Bounce及韩系舞曲结合、混淆的可能等等、Vina House与Korean Bounce Party的重合关系或不应混为一谈之交点……

图片来自G**gle Images 图片版权属于原主


以上许多待扩展每一个话题都有丰富的内容能够让我们的笔者们写成一篇又一篇文章的文章,但鉴于本文提笔至此已长达2000多字,出于运营目的决定至此收笔。关于Vina House与Minimal Bounce相关的更多问题,欢迎亲爱的读者们在本文留言区提出,后续补充。请持续关注我们,你想知道的一切都在我们的脑海中,未完待续。

图片来自G**gle Images 图片版权属于原主


————————————————————————

文章版权归《电子音乐资讯》品牌方所有

阅读原文
文章日期:2020-01-21 20:00

曾经风行一时的“越南鼓”在2019至2020年实现了复兴

值得在开文处强调的是,所谓的“越南鼓”说法相当不严谨,我们可以在现在承认这是一种电子音乐风格,毕竟经过多年发展以后它已经基本成型,且与其它相照应的子类型有了比较显著的区别。不过,我们依然需要强调,“越南鼓”是一种误译,并不值得提倡。

图片来自G**gle Images 图片版权属于原主


另外一点需知是,本文的主导方向是向大家科普这种曲风,以及这种曲风在2019年至2020年于整个亚洲地区实现复兴的盛况,这也是我们每一名电音爱好者需要知道的。所谓有时眼前的黑不一定是黑,眼前的白不一定是白,好比眼前的Bounce也不一定是Bounce。

图片来自G**gle Images 图片版权属于原主


曾经我们的文章编排、结构通常是将具体或者模糊化的事件放在文章开头,解释它为什么重新火起来了、它以什么形式重新火起来了、为什么它实现了复兴但却没有太多人在讨论它、是什么偷走了它的威风以形成盗名欺世的故事,一切都会在这篇文章内首次揭晓。

图片来自G**gle Images 图片版权属于原主


不过今天我们一反常态,先介绍到底什么是“越南鼓”的真实载体,然后再一部分一部分地告诉大家这个场景究竟正在发生什么、以前发生过什么、未来会发生什么。为什么说“越南鼓”是一种错译呢?因为这种音乐风格虽与越南有关,但它的鼓组与越南的鼓组毫不相干。

图片来自微信朋友圈 图片版权属于原主


所谓“越南鼓”的真实姓名为Vina House/Vietnam House,还可以省去空格表达为Vinahouse/Vietnamhouse。Vina House/Vietnam House/Vinahouse/Vietnamhouse四大写法的存在性都在越南得到了所有制作人们承认、被亚洲权威媒体采纳,而且它们在Youtube和Soundcloud等西方平台上有着极高的人气。

图片来自Soundcloud图片版权属于原主


若拆解,Vietnam是“越南”的英文说法,House则是电子音乐中的浩室音乐,Vietnam House应该翻译为“越南浩室”而不是“越南鼓”,这里的“鼓”字存在得事有蹊跷,据悉,之所以“越南鼓”这种翻译得以流传,是因为当年国内的DJ们觉得Vietnam House的Bassline听起来很像敲鼓,由于对配器的认知不周全,它们将该Bass误分至鼓音色。

图片来自微信朋友圈 图片版权属于原主


至于Vina House这种说法可能是因为表述起来比Vietnam House更方便,近几年来在西方平台上出现的、越南人自己上传的该曲风的音乐多数被直接标注为Vina House。而在越南,Vina本有Vietnam的缩写之意,虽字面有别,但换汤不换药,仍指“越南浩室”。

图片来自G**gle Images 图片版权属于原主


Vina House/Vietnam House起初被定义为Melbourne Bounce在亚洲的一种演变风格,顾名思义,它起源于越南、驰名于越南,然后在中国、泰国、韩国、印尼、印度等地区愈加受欢迎。2012年至2015年是Vina House/Vietnam House最占领导地位的时期。

图片来自G**gle Images 图片版权属于原主


Việt Nam Airline (Pi Seven Remix)

视频来自Youtube 视频版权属于原主


Vina House曲风在保留了Melbourne Bounce的部分Off-Beat Bass(反拍贝斯)和原有元素之后,又对许多元素都进行了改造形成独有流派,例如Vina House/Vietnam House的Bassline有非常强的象征性,当你听到这种弹性十足的Bassline时便很容易联系到“它会不会是Vina House”。

图片来自G**gle Images 图片版权属于原主


除去Vina House/Vietnam House独有的Bassline以外,Vina House/Vietnam House经常会采样越南传统民歌的旋律、越南流行音乐的人声、C-Pop的人声(?)、还有一些类似“拉锯”效果间奏Bass、歌名和宣传文案广泛使用越南语、它的Lead严重受到来自美国的EDM的严重影响,与Big Room House/Dutch House和被EDM模式化的Electro House的“喇叭Lead”有几分相似。

图片来自微信朋友圈 图片版权属于原主

Blue Moon - Hoa Bằng Lăng (Future Remix Ver.3) 

视频来自Youtube 视频版权属于原主


Vina House/Vietnam House的鼓组节奏型与Minimal Bounce也要些许相近(中韩舞池大众主流现状之“什么是Minimal Bounce”),往往是Kick→Clap→Kick→Clap的形式重复打击。Kick时常为典型的“EDM House”的Kick,Clap通常比较响亮且音长较短。

图片来自G**gle Images 图片版权属于原主


有趣的是,Vina House/Vietnam House的起源时间约为2010年至2012年期间,也就是说在EDM刚刚于美国出现且正值新鲜时期的时候Vina House/Vietnam House这种EDM的子类型就已经出现了,且发展到现在,Vina House/Vietnam House丝毫未在越南过气。

图片来自G**gle Images 图片版权属于原主


我们尝试在Youtube上搜索Vina House,你会发现越南的DJ/制作人们、越南的电子音乐频道们对Vina House的Continuous Mix以及Vina House的原创单曲或Remix单曲的输出频率有多疯狂,拽拉几个小时仍深不见底。

图片来自Youtube 图片版权属于原主


Vina House/Vietnam House的在中国的出现通常体现在那些被错误地称之为“韩国Disco”或“韩国土嗨”或简化为“土嗨”的中韩DJ表演的夜店派对中,那些DJ们播放的很多音乐其实都是Vina House/Vietnam House,只不过被错误地当成了Melbourne Bounce或者Minimal Bounce再或者Korean Bounce。

图片来自G**gle Images 图片版权属于原主


例如这类“韩国Bounce”派对场景内最受欢迎的单曲之一《Prayer In C (DJ SAW Remix )》,经常会被网友们直接分类到Bounce Music中,但真相是Vina House。即使是它的Remixer——DJ Saw,一名越南人,他也在流媒体上将它分类为Vina House。

视频来自Youtube 视频版权属于原主


风水轮流转,五年前,越南人乐于将这些Vina House/Vietnam House的Continuous Mix套上韩国DJ、韩国演员、日本DJ、日本演员的照片,而如今,韩国DJ们也尝试将Vina House/Vietnam House占为己有,在主办方的包装下把音乐伪装成“韩国生产”

图片来自G**gle 图片版权属于原主


迷惑行为:Vina House/Vietnam House在越南当地实现复兴,很大一部分原因是因为外国版抖音——TikTok。细心观察的你不难发现Youtube上的很多Vina House都挂着TikTok的视频或在标题上用越南语注明了“TikTok热单”等字眼,可见TikTok在越南的场景与抖音在中国的场景有几分雷同。

图片来自Youtube 图片版权属于原主


关于Vina House,我们不难持续扩展:例如在五年前至十年前很多C-Pop热单都被未授权地Bootleg成了Vina House后标作“越南鼓”、又例如Vina House在实现复兴以后发生了什么元素上的变化、再例如Vina House是否有与Bounce及韩系舞曲结合、混淆的可能等等、Vina House与Korean Bounce Party的重合关系或不应混为一谈之交点……

图片来自G**gle Images 图片版权属于原主


以上许多待扩展每一个话题都有丰富的内容能够让我们的笔者们写成一篇又一篇文章的文章,但鉴于本文提笔至此已长达2000多字,出于运营目的决定至此收笔。关于Vina House与Minimal Bounce相关的更多问题,欢迎亲爱的读者们在本文留言区提出,后续补充。请持续关注我们,你想知道的一切都在我们的脑海中,未完待续。

图片来自G**gle Images 图片版权属于原主


————————————————————————

文章版权归《电子音乐资讯》品牌方所有

阅读原文
文章日期:2020-01-21 20:00