在厂牌发行作品即可解释为进了这家厂牌吗?
签了一首歌就是进厂牌?假如你这么想,那么你的用词彷佛有点不正确,或者说很不正确。这不是一个新话题,甚至看似在近4000篇文章中有几分冷饭的口感。如果你对你所遗漏的《电子音乐资讯》的部分信息感兴趣,请在历史消息中搜索关键词“复古”一下。图片来自Instagram
简而言之,在我们曾经的内容中多次提到“签歌”和“签人”这两种口语化的、方便交流的、不是术语的民间说法,但要说它们对应的术语、学名,我们也经常提及。所谓的签人,即Artist Deal,就是艺人的合约。所谓的签歌,即Record Deal,就是音乐的合约。
图片来自微信朋友圈
在一些日常的群聊、朋友圈、网易云音乐中,笔者时常察觉到有很多人将“这首音乐发行于XXXXXXXX Records”表达为“XXXXXXXX这个人进入了XXXXX厂牌”。更夸张的是,不少人可能会赞同将发行一首音乐称作进入一家厂牌的说法,这从点赞上可以证实。
图片来自Instagram
那么这个说法是否天衣无缝呢?不。这个说法存在严重的语病和逻辑错误。首先,唱片厂牌翻译自词汇——Record Label,而Label这个词汇的来源就是发行一张唱片时上面贴上的公司标签,所以说Record Label本身就是发行音乐的唱片公司之意,两者是同义词。图片来自Tumblr
当然,Record Label只在一种情况下不能理解为公司,那就是网络厂牌——Netlabel。Netlabel是没有公司的、不正规运营的兴趣化团体,在中国和日本,二次元网络厂牌极其盛行。但除了Netlabel以外的语境下,Record Label AKA. Record Company。图片来自G**gle Images
至于Major Label,或者集团化的Record Label/Record Company,那又是另一门学问了,在历史消息中依然可以通过关键词Major Label或者“三大”搜寻。既然是公司,其实与我们在其它类型的公司上班类似,进入一家厂牌、进入一家公司,是存在从属关系的。图片来自G**gle Images
例如笔者现在扮演小A,小A应聘并且成功进入了一家文具公司,那么怎么理解为“进了文具公司”呢?那肯定得是小A直接在这家公司上班,成为了他们的成员。不可能说小A和这家公司只是有过一次商业合作,帮这家公司代工过一款文具就算“进了他们公司”吧?图片来自Instagram
大白话往往能够让所有读者及潜在读者明白核心意义。厂牌同理!你是一名艺人,现在你不是小A,而是小B(真实滑稽?),如果说你进入了一家唱片厂牌,那么最起码你需要与厂牌建立Artist Deal——艺人合约的关系。图片来自微信朋友圈
但如果你只是在一家厂牌发布了一首单曲、一张EP、一张专辑或者LP,绝对不能算是什么“进了这家厂牌”,这就是不折不扣、实打实的Record Deal。艺人与厂牌之间没有绝对从属关系,只是指定的部分音乐存在从属关系。图片来自微信朋友圈
须知,笔者绝对没有谴责或者攻击任何表达错误的音乐爱好者的言下之意,也绝对不是任何有负面情绪、负面观点、负面内容的文章。我们只是在说明一个“进厂牌”、“进公司”的定向问题。如果你得到了艺人约,可属。如果你只是发过音乐,则不可属。图片来自微信朋友圈
阅读原文
文章日期:2019-09-16 20:00
在厂牌发行作品即可解释为进了这家厂牌吗?
签了一首歌就是进厂牌?假如你这么想,那么你的用词彷佛有点不正确,或者说很不正确。这不是一个新话题,甚至看似在近4000篇文章中有几分冷饭的口感。如果你对你所遗漏的《电子音乐资讯》的部分信息感兴趣,请在历史消息中搜索关键词“复古”一下。图片来自Instagram
简而言之,在我们曾经的内容中多次提到“签歌”和“签人”这两种口语化的、方便交流的、不是术语的民间说法,但要说它们对应的术语、学名,我们也经常提及。所谓的签人,即Artist Deal,就是艺人的合约。所谓的签歌,即Record Deal,就是音乐的合约。
图片来自微信朋友圈
在一些日常的群聊、朋友圈、网易云音乐中,笔者时常察觉到有很多人将“这首音乐发行于XXXXXXXX Records”表达为“XXXXXXXX这个人进入了XXXXX厂牌”。更夸张的是,不少人可能会赞同将发行一首音乐称作进入一家厂牌的说法,这从点赞上可以证实。
图片来自Instagram
那么这个说法是否天衣无缝呢?不。这个说法存在严重的语病和逻辑错误。首先,唱片厂牌翻译自词汇——Record Label,而Label这个词汇的来源就是发行一张唱片时上面贴上的公司标签,所以说Record Label本身就是发行音乐的唱片公司之意,两者是同义词。图片来自Tumblr
当然,Record Label只在一种情况下不能理解为公司,那就是网络厂牌——Netlabel。Netlabel是没有公司的、不正规运营的兴趣化团体,在中国和日本,二次元网络厂牌极其盛行。但除了Netlabel以外的语境下,Record Label AKA. Record Company。图片来自G**gle Images
至于Major Label,或者集团化的Record Label/Record Company,那又是另一门学问了,在历史消息中依然可以通过关键词Major Label或者“三大”搜寻。既然是公司,其实与我们在其它类型的公司上班类似,进入一家厂牌、进入一家公司,是存在从属关系的。图片来自G**gle Images
例如笔者现在扮演小A,小A应聘并且成功进入了一家文具公司,那么怎么理解为“进了文具公司”呢?那肯定得是小A直接在这家公司上班,成为了他们的成员。不可能说小A和这家公司只是有过一次商业合作,帮这家公司代工过一款文具就算“进了他们公司”吧?图片来自Instagram
大白话往往能够让所有读者及潜在读者明白核心意义。厂牌同理!你是一名艺人,现在你不是小A,而是小B(真实滑稽?),如果说你进入了一家唱片厂牌,那么最起码你需要与厂牌建立Artist Deal——艺人合约的关系。图片来自微信朋友圈
但如果你只是在一家厂牌发布了一首单曲、一张EP、一张专辑或者LP,绝对不能算是什么“进了这家厂牌”,这就是不折不扣、实打实的Record Deal。艺人与厂牌之间没有绝对从属关系,只是指定的部分音乐存在从属关系。图片来自微信朋友圈
须知,笔者绝对没有谴责或者攻击任何表达错误的音乐爱好者的言下之意,也绝对不是任何有负面情绪、负面观点、负面内容的文章。我们只是在说明一个“进厂牌”、“进公司”的定向问题。如果你得到了艺人约,可属。如果你只是发过音乐,则不可属。图片来自微信朋友圈
阅读原文
文章日期:2019-09-16 20:00