从2015年强调至今,电子音乐不等于EDM,电子音乐也不等于Dance Music。只是,EDM和Dance Music都是电子音乐的一部分,但从国内到国外都有大量乐迷混淆三者,用词不当,无论文字还是图片。
复述同一个话题没有太大的意义,更何况我们总不能把世界上的所有错误理解一个个纠正过去吧?不科学。如果有阅读关于音乐风格科普文章的读者,可能都知道,无论是Dance Music或不是Dance Music,属不属于EDM,我们都会提及。
今天要介绍的音乐风格,在文化方面被定位为电子音乐当中Non-dance的代名词之一,也就是非舞曲的代名词之一。这个音乐风格名为Electronica,与我们平时说的Electronic只差了一个字母。
我们要承认早期的时候,大概2016年初,我们也误以为Electronica和Electronic是同样一码事,以内很多西方的学术资料都是这么说的。但后来我们确定了Electronica并没有那么简单,很快地指出了混淆两点的错误。
70年代左右,Electronica Music诞生,我们不建议翻译成中文,因为这个词汇其实就是在电子的后面加了个“a”,强行翻译成电子的话就与Electronic混为一谈了。而Electronica诞生于哪个国家,至今存在争议,有资料说欧洲,也有资料说美国。
但差不多到21世纪,人们对Electronica的理解开始疯狂扭曲,不知道是无意的还是刻意的,已经很少人知道Electronica突出“非舞曲的电子音乐”的概念。很多Dance Music贴上了Electronica的标签,许多网站和奖项也开始“偷换概念”。
90年代,The Chemical Brothers被认为是Electronica的代表人物之一。当时The Chemical Brothers接受采访时表达过大概如下意思,“Electronica是一种音乐风格,跳舞引导性已经不是Electronica的重点。它更是一种让众人都可以倾听的音乐”。
Electronica不是舞曲,但大量白人却把Electronica错误与舞曲相提并论,就已经很尴尬。国内也有一些不专业的音乐爱好者在某些平台上阔论高谈Electronica,但包含着许多不正确的理解,他们自己似乎也没有发现。谁对谁错的分歧似乎也日渐增多。
近几年发行的Electronica Music,已经融入了很多舞曲的元素。无论是舞曲的打击乐,舞曲的节奏和律动,还是一些更加容易引人跳舞的音色以及BPM,各方面元素吧。唯一可以肯定的是,Electronica的概念已经因为大众的理解偏差,而逐步模糊化。
Nils Frahm - For (Max Cooper Remix)
Chet Faker - Love & Feeling
Phoenix - North (Chet Faker Remix)
从2015年强调至今,电子音乐不等于EDM,电子音乐也不等于Dance Music。只是,EDM和Dance Music都是电子音乐的一部分,但从国内到国外都有大量乐迷混淆三者,用词不当,无论文字还是图片。
复述同一个话题没有太大的意义,更何况我们总不能把世界上的所有错误理解一个个纠正过去吧?不科学。如果有阅读关于音乐风格科普文章的读者,可能都知道,无论是Dance Music或不是Dance Music,属不属于EDM,我们都会提及。
今天要介绍的音乐风格,在文化方面被定位为电子音乐当中Non-dance的代名词之一,也就是非舞曲的代名词之一。这个音乐风格名为Electronica,与我们平时说的Electronic只差了一个字母。
我们要承认早期的时候,大概2016年初,我们也误以为Electronica和Electronic是同样一码事,以内很多西方的学术资料都是这么说的。但后来我们确定了Electronica并没有那么简单,很快地指出了混淆两点的错误。
70年代左右,Electronica Music诞生,我们不建议翻译成中文,因为这个词汇其实就是在电子的后面加了个“a”,强行翻译成电子的话就与Electronic混为一谈了。而Electronica诞生于哪个国家,至今存在争议,有资料说欧洲,也有资料说美国。
但差不多到21世纪,人们对Electronica的理解开始疯狂扭曲,不知道是无意的还是刻意的,已经很少人知道Electronica突出“非舞曲的电子音乐”的概念。很多Dance Music贴上了Electronica的标签,许多网站和奖项也开始“偷换概念”。
90年代,The Chemical Brothers被认为是Electronica的代表人物之一。当时The Chemical Brothers接受采访时表达过大概如下意思,“Electronica是一种音乐风格,跳舞引导性已经不是Electronica的重点。它更是一种让众人都可以倾听的音乐”。
Electronica不是舞曲,但大量白人却把Electronica错误与舞曲相提并论,就已经很尴尬。国内也有一些不专业的音乐爱好者在某些平台上阔论高谈Electronica,但包含着许多不正确的理解,他们自己似乎也没有发现。谁对谁错的分歧似乎也日渐增多。
近几年发行的Electronica Music,已经融入了很多舞曲的元素。无论是舞曲的打击乐,舞曲的节奏和律动,还是一些更加容易引人跳舞的音色以及BPM,各方面元素吧。唯一可以肯定的是,Electronica的概念已经因为大众的理解偏差,而逐步模糊化。
Nils Frahm - For (Max Cooper Remix)
Chet Faker - Love & Feeling
Phoenix - North (Chet Faker Remix)